Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title

Один монах подошёл к учителю Кайму и сказал:

“Учитель Банзен утверждает, что Ваша философия ошибочна, так как Вы даёте разные ответы на один вопрос. Вы знаете об этом оскорблении?”

“Нет”, - ответил Кайму.

В тот же день, но позднее, другой монах подошёл к Кайму и сказал:

“Учитель Банзен утверждает, что Ваша философия ошибочна, так как Вы даёте разные ответы на один вопрос. Вы знаете об этом оскорблении?”

“Да”, - ответил Кайму.

Комментарий Ци

Кайму не страдает от идемпотентности.

Стихотворение Ци

Десятитысячный год пришёл и ушёл, но никто не заметил, как он прошёл. Мертвый мир завис в звёздной пустоте - ни разногласий, ни ошибок, совершенный наконец.