Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title
slightly geeky  slightly geeky

Case 12

Efekt

Tři mladí řeholníci—jeden z Řádu pavoučí sítě, druhý z Řádu smějící se opice a třetí z Řádu sloní šlápoty—se hádali, co je nejdůležitější: kód na úrovni webu, kód na business úrovni nebo kód týkající se trvalých dat. Nakonec se rozhodli položit tuto otázku Java mistrovi.

Mistr si zavolal jednoho z urostlejších zahradníků, který se staral o pozemky kolem chrámu, a zadal mu úkol: “Bouchej a kopej do těchto tří mnichů po dobu jedné minuty. Poté do nich bouchej a kopej tak dlouho, jak se ti bude chtít.”

Zahradník se do bratrů pustil a nepřestal dlouhých sedm minut. Poté se uklonil a odešel.

“Tak,” prohlásil mistr. “Kdo dnes nese nejvíce viny za vaše modřiny? Já, protože jsem povolal zahradníka, on, že prodloužil vaše utrpení o dalších šest minut, nebo jeho ruce a nohy? Zvažte svojí odpověď nebo ho zavolám zpět.”

Po dlouhém tichu se ozval bratr z Řádu pavoučí sítě: “Ten, kdo vyzdvihl první pilíř tohoto chrámu jistě nese nejvíce viny.”

Mistr byl spokojen.

Topics...  importance