Many thanks to Tristan Morris for creating a beautiful illustrated hardcover print edition of the site
 |
|
 |
 |
 |
|
 | |
 | |
 | |
(Sorry, this page has not been translated by the translator you selected.)
一学徒研究Java大师*的代码并严格照仿大师的风格：设计理念、命名规范、缩进长度、乃至注释语气。
到了代码审查，学徒却发现Java大师对自己极其不满。
“可是，师父”，学徒不解。“我可是连分号的写法都在向您学习啊！瞧，这是您上个月刚写的工具类；您看和我的代码简直是一个模子刻出来的！”
“这正是问题所在”，大师皱了皱眉。“我昨天是个蠢人，上周是个痴子，上个月更是不可救药。你不要写我昨天写的代码。你要写我明天要写的代码。”
译者 KZ (康政).
An excerpt from The Codeless Code, by Qi (qi@thecodelesscode.com).
Provided under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
