Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title
(Sorry, this page has not been translated by the translator you selected.)

Mistrz Bawan pomagał Klanowi Słoniego Śladu przy tworzeniu bazy danych dla świątynnych dzienników audytu.

“Będziemy potrzebowali co najmniej trzech tygodni, żeby dowiedzieć się, która baza NoSQL będzie najlepsza do tego zadania”, powiedział Bawan do opata klanu.

“Nie ma takiej potrzeby”, odrzekł opat, “Świątynia Płonącej Puli niedawno wybrała bazę NoSQL na ich własne potrzeby. Pójdziemy tą samą drogą. Oszczędzimy wiele czasu.”

Mistrz nagle rzucił miską w głowę opata. Opat zdążył się uchylić, a miska nieszkodliwie wyleciała przez okno wieży.

“Widzisz, co straciłeś przez swój temperament, mistrzuniu?”, śmiał się opat. “Teraz już nie masz miski, a właśnie zbliża się czas na kolację!”

Jednym szybkim ruchem Bawan wyrzucił opata przez okno, po czym zwrócił się do pary zdumionych nowicjuszy:

“Opat podąża drogą mojej miski”, wyjaśnił mistrz, “To pewnie oszczędzi nam oczekiwania w kolejce, chodźmy.”