Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title

Старого писца спросили, почему в его официальных сообщениях храмы и кланы имеют имена, а монахи и священники - не имеют.

“Если бы я дал вам лист c цифрами, то вы сначала дали бы имя каждому номеру 7?” - спросил писец, прогоняя спрашивающего взмахом испачканной чернилами руки.

Об этом доложили учителю Java, который кивнул и допил чай.

На следующее утро писец поднялся к себе в кабинет, только чтобы обнаружить над дверью следующую надпись жирными буквами:

public static final int NUM_DAYS_IN_WEEK =

В этот момент старый книжник Ци просветился.

Topics...