Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title
moderatamente geeky  moderatamente geeky

Caso 31

Il Sandalo Eloquente

Due monaci portarono la loro discussione al’attenzione del maestro Java, Kaimu. Gli chiesero: “È null un valore, o l’assenza di valore?”

“Null”, rispose il maestro, e si allontanò.

Anche dopo che tutto il clan si era ritirato nei dormitori e tutte le lampade erano state spente, i monaci continuarono a discutere sul significato della risposta del maestro.

Il primo monaco insisteva sul fatto che null doveva essere un valore, perché il maestro l’aveva utilizzato come risposta alla loro domanda.

Il secondo monaco insisteva sul fatto che null, non poteva essere un valore, poichè l’inconcludente risposta non includeva nessuna delle alternative proposte.

Un terzo monaco, che stava cercando di dormire, urlò e lanciò un sandalo nell’oscurità.

Un quarto monaco chiese, sornione: “Era, questa, una eloquente richiesta di silenzio, o l’assenza di una eloquente richiesta di silenzio?”

Mentre i primi due monaci meditavano sulla questione, la luna sorgeva.

Topics...  philosophy, null