Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title
moderadamente geek  moderadamente geek

Caso 47

El origen de todo

(Sorry, this page has not been translated by the translator you selected.)

Pintado en los azulejos de un lavabo cercano a la oficina del maestro Java Bawan: *

The text 'Where binary numbers really come from', over a picture of many digital 1s swimming up to fertilize a large digital 0.
* Algunas observaciones del Editor:
  • Esto significa que cada número binario tiene ambos cromosomas, excepto los números de forma (2^n)-1, donde n >= 0.
  • También significa que el complemento bit a bit (~) es la Operación de Cambio de Sexo.
  • Sería natural asignar sexo a los números binarios enteros como sigue: los números pares (terminados en 0) son femeninos, y los impares (terminados en 1) son masculinos. Pero, personalmente hablando, encontraría desconcertante que alguien se refiriese a la cualidad anatómica que define mi sexualidad como mi Último Bit Significativo.
Topics...  binary numbers, zero, one