Many thanks to Tristan Morris for creating a beautiful illustrated hardcover print edition of the site
 |
|
 |
 |
 |
|
 | |
 | |
 | |
Es ist die Pflicht eines jeden Mönchs, zumindest einmal während ihrer Zeit im Tempel Master Kaimu aufzusuchen. Wenn der Meister die Tür öffnet, muss sich der Mönch verbeugen und fragen: “Was ist die höchste Freude zustandsloser Dienste?”
Meister Kaimu wird ohne zu zögern antworten: “Zehntausend Gäste, die von einem einzelnen Sandkorn satt werden.”
Darauf muss der Mönch fragen: “Und was ist die höchste Sorge?”
Kaimu wird entgegnen: “Die höchste Sorge wovon?”
Übersetzt von Andre Bogus.
Ein Auszug aus The Codeless Code, von Qi (qi@thecodelesscode.com).
Lizensiert unter der Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
