Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title
un po 'geeky  un po 'geeky

Caso 14

Ciao, mondo

Nel loro primo giorno al Tempio, il maestro Java pose le seguenti tre domande ai novizi:

“Spesso, quando impariamo un nuovo linguaggio o una libreria, il primo programma che scriviamo è Ciao, mondo. Il suo scopo è di scrivere queste parole in una maniera che dimostri il comportamneto previsto dalla tecnologia. Dopo aver fatto ciò, il programma non viene mai più eseguito.

“Ora: perché dice ciao, e non anche addio?

“E: perché dice ciao al mondo, quando il pubblico non è che una sola anima che lo butterà via dopo il suo primo vagito?

“E: perché dovrebbe pronunciare un saluto che mai riceverà risposta?”

- - -

Dimmi una parola che significhi ciao e addio
non è forse il primo vagito di un infante?

Troviami una vetta da cui si possa vedere il mondo—
nell’occhio di chi, dunque, sono riflessi ogni tigre
e il deserto di sabbia infinita?

Topics...  philosophy