Many thanks to Hanzík for the Czech translations!

tcc-case-title
estremamente geeky  estremamente geeky

Caso 187

Colloquio di uscita

Il maestro Java Bawan era impegnato in un colloquio con un candidato per il Clan dell'Orma di Elefante. Dopo le solite domande preliminari (sulle classi astratte e sul programma FizzBuzz), Bawan disegnò un semplice schema database sulla lavagna e chiese al candidato di definire alcuni POJO annotati per il funzionamento con Hibernate.

“Non so cosa vogliate dire” disse il candidato.

“Oggetti dominio” disse Bawan “con annotazioni Hibernate”.

“Continuo a non sapere cosa vogliate dire” disse il candidato.

“Magari le conosci come annotazioni JPA” suggerì Bawan.

Il candidato scosse la testa.

“EJB3?” chiese Bawan. “ORM?”

Il candidato scosse la testa.

Bawan esaminò un foglio. “Allora magari puoi dirmi perché Hibernate, JPA, EJB3 e ORM sono tutti menzionati in cima al tuo curriculum, sotto la voce Competenze Principali.”

“Oh!” disse il candidato. “Il mio collocatore mi ha detto di metterli lì. Ha detto che sarebbero stati molto utili per i colloqui.”

“Capisco” disse Bawan. “Be’, il nostro tempo insieme è finito. Il tuo prossimo colloquio sarà col maestro Kaimu, che è meno fiscale su certe cose. Vai a destra, sali le scale e cerca la porta col suo nome.”

Il candidato ringraziò Bawan e andò.

- - -

Il giorno successivo, Bawan chiese a Kaimu cosa pensasse del candidato.

“Non l’ho mai visto” disse Kaimu. “Pare che, uscito dal tuo ufficio, sia andato a destra invece che a sinistra, si sia arrampicato fino al pinnacolo della torre sulla scarpata e si sia lanciato attraverso una porta di manutenzione che usiamo per accedere all’antenna WiFi all’esterno dell’edificio. Forse puoi dirmi perché su quella porta ci fosse il mio nome, sopra un cartello che diceva Chiudere gli occhi e spingere forte.”

“Oh!” disse Bawan. “Madame Jinyu mi ha detto di metterli lì. Ha detto che sarebbero stati molto utili per i colloqui.”

Topics...  interviews, resumes, honesty