Many thanks to Tristan Morris for creating a beautiful illustrated hardcover print edition of the site |
|||||||||||||
(Sorry, this page has not been translated by the translator you selected.) 三天三夜,Java大师没有从他的办公隔间里现身。第四日,和尚们派一个弟子去讯问。 弟子在白板旁边找到了大师,他正在面对一个数据流程图沉思。弟子认出来这是一个庞大的合同项目的一小部分。他就很礼貌地问大师在研究什么。 大师答道:“这里有一个缺陷,我在考虑如何修正。” 弟子说:“您常常教导我们确定轻重缓急的重要性,那为什么要执着于这样不重要的小事呢?” 大师一言未发,举起他的禅杖,重重地打在弟子赤裸的左脚上,打断了他的小脚趾。弟子痛苦地大叫一声,踉跄着走出了隔间。那一刻,他悟道了。 An excerpt from The Codeless Code, by Qi (qi@thecodelesscode.com). Provided under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License. |